Академический словарь русского языка - аффектация

-и, ж.

Искусственная приподнятость и возбужденность, преувеличенное и подчеркнутое выражение какого-л. чувства, настроения.

Видно было, что Аглае нравилась именно вся эта аффектация, с которою она начинала церемонию чтения стихов. Достоевский, Идиот.

{Мама}, казалось, была совершенно лишена всяких страстей и порывов. --Проявление чувств она считала ненужной аффектацией, даже ломаньем. Конашевич, О себе и своем деле.

{Лат. affectatio}